| Resumen: | Introducción: La degeneración macular asociada a la edad (DMAE) es una enfermedad prevalente en pacientes de la tercera edad. Tiene prevalencia incrementada por aumento en la expectativa de vida, es un problema de salud pública por ser una causa importante de ceguera; por muchos años no ha tenido un tratamiento eficaz para la detención o prevención de dicha enfermedad. Los anti-VEFG (vascular endotelial factor growth) son el tratamiento de elección. El ranibizumab es un anti-VEFG aprobada por la FDA (2004) para el tratamiento de la forma húmeda de la degeneración macular asociada a la edad. Se ha demostrado en diversos estudios de ensayos clínicos fase III como ANCHOR y MARINA, la mejora y mantenimiento de la agudeza visual (AV), en nuestro estudio nosotros evaluamos los resultados de nuestro tratamiento con ranibizumab en 2 años de seguimiento. Métodos: Fueron revisadas las historias clínicas de los pacientes sometidos a tratamiento de la membrana neo vascular asociada a la DMAE, durante los años 2011-2012, consignando los datos estadísticos sexo, edad, AV pre tratamiento, AV post tratamiento, grosor macular central pre y post tratamiento, complicaciones oculares y sistémicas. Resultados: Se trataron 83 pacientes el 51,8 por ciento masculinos, mientras que el 48,2 por ciento femenino. Con una edad media de 73,36, siendo el pico de la prevalencia de la enfermedad entre los 65-85 años. La media del número de dosis fue de 4,52 por persona; La media de agudeza visual antes del tratamiento fue de 0,1923 (Snellen=20/104), y luego del pos tratamiento de 0,3429 (Snellen=20/58), 10 que representa una ganancia media de 10 letras, luego de concluido el tratamiento (p=0,00). El espesor macular tiene una media de 408,57 micras antes del tratamiento versus una media de 324,16 micras luego de instalado el tratamiento, con una variación media de 84,4 micras (p=0,00). No se reportó ninguna complicación ocular ni sistémica secundaria al uso de ranibizumab. La enfermedad...(AU)^iesBackground: The age-related macular degeneration (ARMD) is a disease prevalent in patients of the third age, has prevalence a greater life expectation. Is a problem of public health for being an important cause of blindness. For many years it not had an effective treatment or prevention of the above mentioned disease. The anti- VEFG is treatment choice now. The ranibizumab is an anti-VEFG approved by the FDA (2004) for the treatment of the "wet" form of ARMD, it ~as been demonstrated in several studies of clinical tests ANCHOR and MARINA phase III, the improvement and maintenance of the visual acute (V A). In our study we evaluate the results of our treatment with ranibizumab in 2 years of follow-up. Method: We studied the clinical histories of the patients submitted to treatment of the neo vascular membrane associated with ARMD, during the years 2011-2012, recording the statistical information sex, age, VA pre treatment, V A post treatment, central retinal thickness pre and post treatment also ocular and systemic complications. Results: 83 patients treated 51, 8 per cent masculine and 48,2 per cent feminine. With a middle ages of 73, 36 being the peak of the prevalence of the disease between 65-85 years. The average of the number of dose was of 4, 52 for person; The average of VA before the treatment was of 0,1923 (Snellen=20/104), and after the pos treatment of 0,3429 (Snellen=20/58), which represents an average profit of 10 letters, after concluded the treatment (p=0,00). The central macular thickness has an average of 408,57 microns before the treatment versus an average of 324,16 microns after post treatment, with an average variation of 84,4 microns (p=0,00). There have not any ocular complications or systemic secondary to the use of ranibizumab. The most frequent systemic disease was the arterial hypertension 36,1 per cent, diabetes mellitus 9,6 per cent, others not mentioned were the obesity, chronicle renal disease (1,2 per cent), and a group of...(AU)^ien.
|
